剧情简介
第一次世界大战，英国军官中因不适应残酷的堑壕战而大量产生精神疾病，这些患者被送到后方一所带有疗养性质的精神病院接受治疗。其中包括《战争安魂曲》的词作者，诗人欧文（Wilfred Owen）。该片根据Pat Barker的同名小说改编而成，《重生》意味这一代年轻人从维多利亚时代刻板的爱国主义教育中清醒过来，意识并接受了他们的命运和使命。欧文后来重上战场，战死于终战前几天。他的诗作后来被大作曲家布里顿谱为经典清唱剧。后来被英国奇才导演贾尔曼拍为同名影片《战争安魂曲》www.douban.com/subject/1296598/。
观众心声
很忠实原著啊，就是小说的复刻版~
战争是如此可怕，哪怕后方的康复医院也不能幸免。诗歌也许是对自己和卷入战争的人们的一种慰藉，可惜欧文没能看到战争结束的哪一天。
Don’t let the boy try along that bayonet-blade/ nor let him stroke those blind, blunt bullet-leads/ their rosy dream should flourish, not perish in the pit/ even those who are lucky enough not to be blown to small bits, will become blind or deaf or gone syphilitic. And no one cares a bit
But the old man would not so, but slew his son,And half the seed of Europe, one by one.片末最后是演到两位诗人都重新返回了法国前线，并没有说欧文是代替再次受伤返回的萨松而去的。死去的欧文的脸在尸体枕藉的黑暗河流边异常清晰。普莱斯把Rivers医生演得非常非常令人动容。
The novel Regeneration, by Pat Barker, is a fictionalised account of this period in Sassoon's life, and was made into a film starring James.